Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом химикалът стигне до раната, pH-то от реакцията ще убие всяка бактерия.
Czech[cs]
Když chemikálie zasáhne ránu, pH reakce by měla zničit bakterie.
Greek[el]
Όταν το χημικό φτάσει την πληγή, το pΗ της αντίδρασης θα σκοτώσει ο, ποιο βακτήριο.
English[en]
Well, when the chemical hits the wound, the pH of the reaction should kill off any bacteria.
Spanish[es]
Cuando los químicos lleguen a la herida, la alcalinidad de la reacción debería matar cualquier bacteria.
French[fr]
Eh bien, lorsque le produit chimique frappe la plaie, le pH de la réaction devrait tuer toutes les bactéries.
Hebrew[he]
ברגע שהחומר הכימי יהיה במגע עם הפצע, החומציות מהתגובה הכימית תהרוג את כל החיידקים.
Croatian[hr]
pH bi trebalo da ubije bakterije.
Hungarian[hu]
Amikor a vegyszer eléri a sebet a reakció a pH-ja meg kell ölje a baktériumokat.
Italian[it]
La sostanza prende la ferita e il ph della reazione uccide i batteri.
Dutch[nl]
Als de stof op de wond komt, worden alle bacteriën gedood.
Portuguese[pt]
Bem, quando o produto químico atingir a ferida o pH da reação deve matar qualquer bactéria.
Romanian[ro]
Ei bine, atunci când hit-uri chimice rana, pH-ul reacției ar ucide orice bacterie.
Slovak[sk]
No, keď chemikália trafí ranu, jej pH reakcie by malo zabiť všetky baktérie.
Serbian[sr]
pH bi trebalo da ubije bakterije.