Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكن عند معالجة صراع فعلي، ينبغي للمجلس ألا يقف مكتوف الأيدي.
English[en]
But faced with an actual conflict, the Council ought not to stand idly by.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando se encuentra ante un conflicto real el Consejo de Seguridad no debe permanecer inactivo.
French[fr]
Mais lorsqu’il se trouve confronté à un véritable conflit, le Conseil ne devrait pas rester les bras croisés.
Russian[ru]
Но Совет не имеет права оставаться сторонним наблюдателем, когда речь заходит о том или ином реальном конфликте.