Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Do Evropské unie se vrací růst a evropská hospodářství profitují z více různých podpůrných faktorů najednou: ceny ropy jsou relativně nízké, celosvětový růst je stabilní, euro nadále oslabuje a hospodářské politiky v EU podporují růst.
German[de]
Die EU ist wieder auf Wachstumskurs, wobei den europäischen Volkswirtschaften gleich mehrere Faktoren zugutekommen: Relativ niedrige Ölpreise, ein stetiges Wirtschaftswachstum weltweit, die Abwertung des Euro und eine insgesamt wachstumsfreundliche Wirtschaftspolitik in der EU.
English[en]
Growth is returning to the EU, with Europe’s economies benefitting from many supporting factors at once. Oil prices are relatively low, global growth is steady, the euro has continued to depreciate and economic policies in the EU are supportive of growth.
Italian[it]
La crescita sta ripartendo nell'UE e le economie europee beneficiano della combinazione di molti fattori positivi: i prezzi del petrolio rimangono relativamente bassi, la crescita mondiale è costante, l'euro ha continuato a deprezzarsi e nell'UE le politiche economiche sono favorevoli alla crescita.
Dutch[nl]
De EU knoopt opnieuw aan met economische groei nu Europa's economieën van vele ondersteunende factoren tegelijk kunnen profiteren: de olieprijzen zijn vrij laag, er is sprake van een gestage mondiale groei, de euro is blijven depreciëren en in de EU wordt een groeibevorderend economisch beleid gevoerd.