Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Mɛni blɔ nɔ o maa gu konɛ o bimɛ ɔmɛ nɛ a ná nɔ mi mami kaa o ngɛ a he deka, nɛ a kɛ mo ma nyɛ maa sɛɛ ní?
Hakha Chin[cnh]
Na fale nih an caah caan na ngeih le biaruah a fawimi na si kha an hngalh nakhnga zeitindah na tuah khawh?
Eastern Maroon Creole[djk]
San i mu du efu i wani den pikin fi i kon taki anga i?
English[en]
How can your children feel that you have time for them and that you are easy to talk to?
Spanish[es]
¿Cómo puede demostrarles a sus hijos que usted tiene tiempo para ellos y que es fácil hablar con usted?
French[fr]
Comment montrer à tes enfants que tu es prêt à les écouter ?
Hmong[hmn]
Koj yuav ua li cas ntxiv koj cov menyuam thiaj qhia siab rau koj?
Khmer[km]
តើ តាម របៀប ណា កូន របស់ អ្នក អាច មាន អារម្មណ៍ ថា អ្នក មាន ពេល សម្រាប់ ពួក គេ ហើយ ថា អ្នក ជា មនុស្ស ដែល ស្រួល និយាយ ជា មួយ?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi an’ê kia tena o ku mona kuila eie uala ni kithangana phala ku zuela nau, ni kuila ku bhonzo phala ku zuela n’eie?
Huautla Mazatec[mau]
Jméni xi koa̱n sʼiain kʼianga katabe je ʼndíxtili nga tjínli nichxin kʼoa nga koa̱n kjoakaonajmíli.
Burmese[my]
ကလေးတွေနဲ့ စကားပြောဖို့ သင့်မှာအချိန်ရှိတယ်၊ သင်နဲ့စကားပြောဖို့ လွယ်ကူတယ်ဆိုတာ ကလေးတွေသိအောင် ဘယ်လိုလုပ်နိုင်သလဲ။
Portuguese[pt]
Como os seus filhos podem perceber que você tem tempo para eles e que é uma pessoa com quem é fácil conversar?
Tahitian[ty]
E nafea ta outou mau tamarii e ite ai e e taime to outou no ratou e mea ohie ia paraparau ia outou?