Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Several other Conventions may also be relevant to the fight against organised crime. Among those conventions are the Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, Geneva 1929 as well as the Council of Europe Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law, Strasbourg 1998.
Spanish[es]
Hay varios otros convenios que pueden guardar relación con la lucha contra la delincuencia organizada, entre los que cabe señalar el Convenio de represión de la falsificación de moneda, Ginebra, 1929 y el Convenio del Consejo de Europa sobre la protección del medio ambiente por el derecho penal, Estrasburgo, 1998.
French[fr]
Plusieurs autres conventions peuvent également être pertinentes au regard de la lutte contre la criminalité organisée, notamment la convention relative à la suppression du faux-monnayage (Genève, 1929) et la convention du Conseil de l'Europe sur la protection de l'environnement par le droit pénal (Strasbourg, 1998).
Dutch[nl]
Verschillende andere verdragen kunnen ook relevant zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, zoals het verdrag ter bestrijding van de valsemunterij, Genève 1929, en de overeenkomst inzake de bescherming van het milieu door het strafrecht, Straatsburg 1998.
Portuguese[pt]
Várias outras convenções podem ser igualmente pertinentes para a luta contra a criminalidade organizada, nomeadamente a Convenção para a repressão da moeda falsa e a Convenção do Conselho da Europa sobre a protecção do ambiente através do direito penal (Estrasburgo, 1998).