Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الألمان لا ينتهكون الآوامر أبدًا
Catalan[ca]
Per a un alemany, una ordre és una ordre.
Czech[cs]
Rozkaz je pro každého Němce posvátný!
German[de]
Ein Befehl ist für einen Deutschen unantastbar.
Greek[el]
Μια διαταγή είναι απαράβατη για έναν Γερμανό.
English[en]
An order is inviolable for a German.
Spanish[es]
Una orden es inviolable para un alemán.
Estonian[et]
Käsk on saksa sõdurile püha.
Finnish[fi]
Käsky on saksalaiselle pyhä.
Hebrew[he]
סדר שאין לחללו נחוץ לגרמניה..
Croatian[hr]
Zapovijedi su nepovredive za Nijemca.
Hungarian[hu]
Egy németnek a parancs szent és sérthetetlen.
Dutch[nl]
Een bevel is voor een Duitser onwrikbaar.
Polish[pl]
Rozkaz jest dla Niemca niekwestionowany.
Portuguese[pt]
Uma ordem é inviolável para um alemão.
Romanian[ro]
Un ordin este inviolabil, pentru un german.
Russian[ru]
Приказ - это святое для немецкого солдата.
Slovak[sk]
Rozkaz je pre Nemca nedotknuteľný.
Slovenian[sl]
Nemcem je povelje sveto!
Serbian[sr]
Zapovedi su nepovredive za Nijemca.
Turkish[tr]
Bir Alman emirlere asla karşı gelmez.