Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهنا، نرحب بالحوار الحكومي الدولي المتزايد، بشأن تعزيز الاتّساق في عمليات وكالات الأمم المتحدة، والتدابير التي اتُّخذت لإصلاح الهيكلية الجنسانية في الأمم المتحدة.
English[en]
Here, we welcome the increased intergovernmental dialogue on enhancing coherence in the operations of United Nations agencies and the measures that have been taken to reform the United Nations gender architecture.
Spanish[es]
En ese sentido, acogemos con beneplácito el diálogo intergubernamental cada vez mayor sobre el fortalecimiento de la coherencia de las operaciones de los organismos de las Naciones Unidas y de las medidas que se han adoptado para reformar la estructura de género de las Naciones Unidas.
French[fr]
Nous nous félicitons sur ce point du dialogue intergouvernemental accru sur le renforcement de la cohérence des activités opérationnelles menées par les institutions des Nations Unies et des mesures qui ont été prises pour réformer le dispositif relatif à la problématique hommes-femmes.
Russian[ru]
В данной связи приветствуем набирающий темп межправитель-ственный диалог по повышению слаженности действий агентств Организации Объединенных Наций в сфере оперативной деятельности, предпринятые шаги по реформированию гендерной архитектуры Организации Объединенных Наций.