Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Go to the gym, talk to your friends, work out, take some business calls, stop by the office and then you'll finally make it back here.
Spanish[es]
Ir al gimnasio, hablar con sus amigos, el trabajo cabo, tomar algunas llamadas de negocios, pasar por la oficina y entonces finalmente hacer de nuevo aquí.
Portuguese[pt]
Ir ao ginásio, conversar com seus amigos, trabalhar fora, tomar algumas chamadas de negócios, passar pelo escritório e, finalmente, fazê-lo de volta para cá.
Serbian[sr]
Odeš u teretanu, pričaš s prijateljima, treniraš, obaviš poslovne razgovore, svratiš u kancelariju, i na kraju vratiš se ovde.