Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فعمليات التفتيش تحتاج وقتا أطول من الموعد النهائي غير المنطقي المحدد له # آذار/مارس والذي اقتُرح في مشروع القرار المنقح الذي مازال يتعين على مجلس الأمن أن يصوت عليه
English[en]
The inspections require more time than the unrealistic deadline of # arch suggested in the revised draft resolution on which the Security Council is still to vote
Spanish[es]
Las inspecciones necesitan más tiempo que el que provee el plazo poco realista del # de marzo que se sugiere en el proyecto de resolución revisado que el Consejo aún debe someter a votación
French[fr]
Il faut accorder plus de temps aux inspections que l'échéance irréaliste du # mars proposée dans le projet de résolution révisé sur lequel le Conseil de sécurité doit encore voter
Russian[ru]
Необходимо предоставить инспекторам больше времени, ибо предлагаемый в пересмотренном проекте резолюции, по которому Совету Безопасности еще предстоит провести голосование, срок # марта нереален