Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستفسرت الولايات المتحدة الأمريكية عن الإجراءات الرامية إلى منع تجنيد واستخدام الجنود الأطفال في ميليشيات الدفاع الذاتي التي تعترف بها الحكومة.
French[fr]
Les États-Unis d’Amérique se sont enquis des mesures prises pour prévenir le recrutement et l’utilisation d’enfants soldats dans les milices d’autodéfense cautionnées par le Gouvernement.
Russian[ru]
Соединенные Штаты Америки просили сообщить о мерах, направленных на предотвращение вербовки и использования детей-солдат в военизированных формированиях самообороны, действующих с санкции правительства.
Chinese[zh]
美利坚合众国询问该国是否采取了一些措施来防止得到政府支持的自卫民兵招募和使用儿童兵。 它建议该国政府:(a) 指示内务部系统地监督自卫民兵,从而表明它坚决致力于防止非法招募儿童兵的行为;以及(b) 防止包括总统卫队在内的军事人员的法外处决行为,并将那些应对法外处决负责的军事人员绳之以法。