Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdepak past, to je provokace.
English[en]
It's not a coincidence. It's a frame-up.
Spanish[es]
No es una coincidencia, es una provocacion.
Estonian[et]
See pole kokkusattumus, see on provokatsioon.
Finnish[fi]
Ei sattumaa, vaan provokaatio.
Hebrew[he]
לא, זה לא צירוף מקרים, זה התגרות.
Croatian[hr]
To nije podudarnost, to je provokacija.
Macedonian[mk]
Не е случајност, провокација е.
Portuguese[pt]
Não é uma coincidência, é uma provocação.
Romanian[ro]
Nu e o coincidenţă, e o provocare.
Russian[ru]
Это не совпадение, это провокация.
Slovenian[sl]
Ni naključje, je izzivanje.
Serbian[sr]
To nije podudarnost, to je provokacija.