Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кълбото, а не доматите.
Czech[cs]
Ta dýně, ne to rajče.
German[de]
Das Knäuel, nicht die Tomate.
English[en]
The string, not the tomato.
Spanish[es]
El estambre, no el tomate.
Croatian[hr]
Klupko, ne rajčica.
Hungarian[hu]
A szték, nem a paradicsom.
Dutch[nl]
Het touw, niet de tomaat.
Polish[pl]
Sznurek, nie pomidor.
Portuguese[pt]
O novelo, não o tomate.
Romanian[ro]
Coarda, nu roşia.
Russian[ru]
Конечно, клубок, а не помидор.
Slovenian[sl]
Žoga, ne paradižnik.
Serbian[sr]
Klupko, ne rajčica.
Swedish[sv]
Nystanet, inte tomaten.
Turkish[tr]
Yumak, domates değil.