Metadata
Author: News commentary
Data
English[en]
One key idea was to lighten the tax burden on labor . Taking into account the personal-income tax and various social contributions, taxation of labor income in China is too high . To be sure, taxes are needed to finance social spending, but revenue sources other than taxes on labor income could do the job.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta el impuesto a las ganancias personales y varias contribuciones sociales, las cargas fiscales sobre el ingreso laboral en China son demasiado altas. Es cierto, los impuestos son necesarios para financiar el gasto social, pero otras fuentes de ingresos que no sean los impuestos al ingreso laboral podrían ser efectivas.
French[fr]
L’une des idées principales était d’alléger le poids fiscal pesant sur la main d’œuvre . Si l’on prend en compte les impôts sur le revenu personnel et les diverses contributions sociales, le système d’imposition du travail est trop élevé en Chine . Il est certes indispensable d’imposer des taxes pour couvrir les dépenses sociales, mais ce financement pourrait provenir d’autres recettes que les taxes sur le revenu gagné.
Russian[ru]
Одной из ключевых идей было снижение налогового бремени на производство. Принимая во внимание высокий подоходный налог и различные социальные пожертвования, налогообложение трудового дохода является слишком высоким.