Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mere end 4 000 journalister, som er anklaget for overtrædelse af tavshedspligten og lignende anklager, afventer rettergang.
German[de]
Gegen mehr als 4 000 Journalisten sind Gerichtsverfahren wegen Verletzung der Geheimhaltungspflicht und ähnlicher Anschuldigungen anhängig.
Greek[el]
Εκκρεμούν δίκες κατά περισσότερων από 4 000 δημοσιογράφων που κατηγορούνται για παραβίαση απορρήτου και συναφείς κατηγορίες.
English[en]
Trials are pending against more than 4 000 journalists charged with violations of secrecy and similar accusations.
Spanish[es]
Hay juicios pendientes contra más de 4 000 periodistas acusados de violaciones de la confidencialidad y otras acusaciones similares.
Finnish[fi]
Yli 4 000:ta toimittajaa vastaan on vireillä oikeudenkäynti salassapitoa koskevista rikkomuksista ja vastaavista asioista.
French[fr]
Plus de 4 000 journalistes sont en instance de procès pour avoir divulgué des informations confidentielles et pour d'autres accusations semblables.
Italian[it]
Oltre quattromila giornalisti sono sotto processo per violazione del segreto professionale e accuse analoghe.
Dutch[nl]
Er staan rechtszaken op stapel tegen meer dan vierduizend journalisten, die worden beschuldigd van schending van de geheimhouding en vergelijkbare feiten.
Portuguese[pt]
Estão pendentes julgamentos contra mais de 4 000 jornalistas acusados de violações de sigilo e delitos semelhantes.
Swedish[sv]
Rättegång pågår mot mer än 4 000 journalister som är åtalade för sekretessbrott och liknande.