Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من حيث جئت لا نعدم السجناء
Greek[el]
Από εκεί που έρχομαι εγώ, δεν εκτελούμε αιχμαλώτους.
English[en]
Where I come from, we do not execute prisoners.
Spanish[es]
De donde yo vengo, no ejecutamos a los prisioneros.
Hungarian[hu]
Én úgy tanultam, hogy nem ölünk rabokat.
Italian[it]
A casa mia, non giustiziamo i prigionieri.
Dutch[nl]
Waar ik vandaan kom, executeren we geen gevangenen.
Polish[pl]
Tam skąd pochodzę, nie zabijamy jeńców.
Portuguese[pt]
De onde eu venho, não executamos prisioneiros.
Romanian[ro]
De unde vin eu, noi nu executăm prizonieri.
Russian[ru]
Там, откуда я, не казнят заключенных.
Serbian[sr]
Tamo odakle ja dolazim, mi ne ubivamo zatvorenike.
Turkish[tr]
Geldiğim yerde, esirleri infaz etmeyiz.