Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبوكِ إستأجر " ثعابين الجنوب "
Czech[cs]
Tvůj otec najal Hady z jihu.
German[de]
Dein Vater hat die Southside-Schlangen angeheuert.
Greek[el]
Ο πατέρας σου πρόσλαβε τα Νότια Ερπετά
English[en]
Your father hired the Southside Serpents.
Spanish[es]
Tu padre contrató a los Serpientes de Southside.
Finnish[fi]
Isäsi palkkasi Southside Serpentsin.
Hebrew[he]
אבא שלך שכר את " הנחשים הדרומיים ".
Hungarian[hu]
Apád felbérelte a Gettó Kígyókat.
Italian[it]
Tuo padre ha assunto i Southside Serpent.
Norwegian[nb]
Faren din ansatte Southside Serpents.
Dutch[nl]
Jouw vader huurde de Southside Serpents in.
Polish[pl]
Twój tato zatrudnił Południowe Węże.
Portuguese[pt]
O teu pai contratou os Southside Serpents.
Romanian[ro]
Tatal tău i-a angajat pe Southside Serpents.
Russian[ru]
Твой отец нанял Южных Змеев.
Slovenian[sl]
Tvoj oče je najel motoriste iz južnega dela.
Serbian[sr]
Tvoj otac je angažovao Sautsajd Serpent.
Swedish[sv]
Din far anlitade Southside Serpents.
Turkish[tr]
Southside Serpents'i baban kiraladı.