Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Field security coordination assistants are locally recruited staff members who work under the supervision of and are accountable to the field security coordination officer.
Spanish[es]
Los auxiliares de coordinación de los asuntos de seguridad sobre el terreno son funcionarios de contratación local que dependen del oficial de coordinación de los asuntos de seguridad sobre el terreno bajo cuya supervisión trabajan.
French[fr]
Les assistants à la coordination des mesures de sécurité sur le terrain sont des membres du personnel recrutés localement qui travaillent sous la direction et relèvent du coordonnateur des mesures de sécurité sur le terrain.
Russian[ru]
Помощники сотрудников по координации вопросов безопасности на местах набираются на местах, подчиняются сотруднику по координации вопросов безопасности на местах и подотчетны ему.