Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن لنستمتع بموسيقى الدبب الريفية
Bulgarian[bg]
Сега да се насладим на веселбата на мечките.
Bosnian[bs]
A sad, uživajmo u plavotravnim odevnim kombinacijama... na fešti divljih medveda.
English[en]
Now let's enjoy the bluegrass stylings of the country bear jamboree.
Spanish[es]
Y ahora disfrutemos del sonido bluegrass de la banda de osos campestres.
Finnish[fi]
Nautitaan nyt bluegrass-tyylisten kantrikarhujen esiintymisestä.
French[fr]
Maintenant, allons danser le bluegrass, la country jouée par les ours.
Hebrew[he]
עכשיו בואו נהנה ממופע מוזיקת קנטרי של הדובים הכפריים.
Croatian[hr]
A sad da uživamo u plavotravom stilu u zemlji družine medveda.
Hungarian[hu]
Most pedig élvezzük a country medvék bluegrass stílusú dzsemburiját.
Dutch[nl]
Laten we nu genieten van de Bluegrass stijl bij het boerenberen festival.
Polish[pl]
A teraz posłuchajmy gatunków bluegrass z hucznego występu niedźwiadków z okolicy.
Portuguese[pt]
Agora vamos nos divertir ao estilo bluegrass dos Ursos Escoteiros.
Romanian[ro]
Acum să ne bucurăm de stilurile Bluegrass ale concertului urşilor de ţară.
Russian[ru]
А теперь давайте насладимся блюграссовой инсталляцией медвежьего веселья на природе.
Albanian[sq]
Tani le të shijojmë muzikën bluegrass të grupit të Arinjëve të Fshatit.
Serbian[sr]
A sad da uživamo u plavotravom stilu u zemlji družine medveda.
Turkish[tr]
Haydi şimdi hep beraber taşra ayıları cümbüşünün yaylı çalgılara getirdikleri yorumla coşalım!