Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fordi de gennemgår en proces vi kalder optrækning og farvelægning.
German[de]
Weil noch ein anderer Schritt folgt.
Greek[el]
Επειδή περνάνε από μια διαδικασία που τη λέμε Μελάνι και Χρώμα.
English[en]
Because they go through a process we call Ink & Paint.
Finnish[fi]
Koska seuraavan muste- ja väritysvaiheen jälkeen niitä ei enää tarvita.
French[fr]
Parce que ces dessins subissent un traitement que nous appelons Encre et couleur.
Italian[it]
Perché passano attraverso un procedimento di coloritura.
Japanese[ja]
それらの絵は私たちが“トレースと彩色”と呼ぶ工程を経るからです。
Korean[ko]
그것들은 우리가 ‘잉크’와 ‘페인트’라고 부르는 과정을 거치기 때문이다.
Norwegian[nb]
Fordi de nå gjennomgår en prosess som vi kaller «tusj og farge».
Dutch[nl]
Omdat ze een bewerking ondergaan die wij ’inkten en verven’ noemen.
Portuguese[pt]
Porque passam por um processo que chamamos de Tinta & Pintura.
Swedish[sv]
Därför att de sedan går igenom en speciell process.
Chinese[zh]
因为它们要经过一重我们称之为“黑白和彩色”的加工处理。