Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette vil øge de resterende beløb, der skal betales efter 2006.
German[de]
Dies würde bedeuten, dass sich die über 2006 hinaus zu zahlenden Restbeträge erhöhen.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό θα μπορούσε να έχει ως συνέπεια την αύξηση των υπολοίπων προς εκκαθάριση μετά το τέλος του 2006.
English[en]
This would increase the balances to be paid beyond 2006.
Spanish[es]
Esto significaría un aumento de los saldos por pagar después del año 2006.
Finnish[fi]
Tämä puolestaan lisäisi vuoden 2006 jälkeen suoritettavia maksatuksia.
French[fr]
Ceci signifierait une augmentation des soldes restant à payer au-delà de 2006.
Dutch[nl]
Dat zou betekenen dat de na 2006 nog te betalen saldi hoger zouden zijn.
Portuguese[pt]
Tal significaria um aumento dos saldos por liquidar para além de 2006.
Swedish[sv]
Detta skulle innebära att de belopp som återstår att betala efter 2006 skulle öka.