Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( معكم المُراسل الصحفى ( بيرش بيركِنس مع خبر الموسم العجيب
Bulgarian[bg]
Пърч Пъркинс с невероятни новини.
Bosnian[bs]
Grgeč Perkins sa novim vestima.
Czech[cs]
Perch Perkins se hlásí s neuvěřitelnou zprávou.
Danish[da]
Perch Perkins her med en utrolig nyhedsmelding.
German[de]
Hier Perch Perkins mit unglaublichen Neuigkeiten.
Greek[el]
Είμαι ο Πέρκας Πέρκινς με μία εκπληκτική έκτακτη είδηση.
English[en]
Perch Perkins here with an incredible news flash.
Spanish[es]
Aquí Perch Perkins con una increíble noticia de última hora.
Finnish[fi]
Täällä Pertti Perkkaus ja uskomattomat uutiset.
French[fr]
avec une nouvelle incroyable.
Hebrew[he]
פרץ'ברגנס כאן, עם מבזק חדשות מדהים!
Croatian[hr]
Grgeč Perkins sa novim vijestima.
Hungarian[hu]
Itt Egzakt Ede jelentkezik hihetetlen hírekkel.
Indonesian[id]
Perch Perkins disini dengan lampu kilatan berita luar biasa.
Malay[ms]
Perch Perkins disini dengan berita yang sensasi terbaru.
Norwegian[nb]
Perch Perkins her med en utrolig nyhetsmelding.
Dutch[nl]
Perch Perkins hier met een ongelofelijk nieuwsbericht.
Polish[pl]
Tu O'Koń i najświeższe wiadomości.
Portuguese[pt]
Daqui fala Perch Perkins com uma incrível noticia.
Romanian[ro]
Aici Perch Perkins cu noutati incredibile.
Slovenian[sl]
Perch Perkins tukaj z neverjetnimi novicami.
Serbian[sr]
Perch Perkins ovde sa neverovatnim vestima.
Swedish[sv]
Abborre Perkins här med en otrolig nyhetssändning.
Turkish[tr]
Perch Perkins inanılmaz bir son dakika haberiyle karşınızda.