Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقع، إضافة إلى ذلك، أن يكون توفير المواقد المقتصدة من حيث استعمال الوقود والوقود نفسه علاوة على إنشاء مراكز للمياه ومراحيض جيدة الإنارة قرب المخيمات والمساكن عاملان يساهمان في التقليل من حوادث العنف الجنسي ومنعها.
English[en]
Furthermore, the provision of fuel efficient stoves and fuel and the construction of well-lit water points and latrines close to camps and dwellings are expected to contribute to the reduction and prevention of incidents of sexual violence.
Spanish[es]
Además, se prevé que el suministro de cocinas de bajo consumo de combustible, así como de combustible, y la construcción de puntos de abastecimiento de agua bien iluminados y letrinas próximas a los campamentos y las viviendas contribuirán a reducir y prevenir incidentes de violencia sexual.
French[fr]
En outre, la fourniture de fourneaux économiques, de combustibles et la construction de points d’eau et de latrines bien éclairés à proximité des camps et des logements devraient contribuer à réduire et à prévenir les cas de violences sexuelles.
Russian[ru]
Кроме того, предполагается, что обеспечение эффективными с точки зрения топливных затрат плитами и топливом, а также строительство должным образом освещенных пунктов водоснабжения и туалетов неподалеку от лагерей и мест проживания будет способствовать сокращению и предупреждению случаев сексуального насилия.