Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُخذ عدد من العوامل في الاعتبار عند اختيار هذه القضايا ذات الأولوية، بما في ذلك خطورة الجرائم وأهميتها السياسية وأعداد وفئات الضحايا وتوفُّر الأدلة
English[en]
A number of factors were taken into consideration in choosing these “priority” cases, including the severity of the crimes, their political significance, the number and category of victims, and the availability of evidence
Spanish[es]
Al seleccionar estos casos “prioritarios” se tomaron en consideración algunos factores, entre ellos la gravedad de los delitos, su importancia política, el número y la categoría de las víctimas, y la existencia de pruebas
French[fr]
Un certain nombre de facteurs ont été pris en considération dans le choix de ces affaires «prioritaires», dont la gravité des crimes, leur portée politique, le nombre et la catégorie des victimes, et la disponibilité de preuves
Russian[ru]
При выборе этих "приоритетных" дел учитывался ряд факторов, в том числе тяжесть совершенных преступлений, их политическая значимость, число и категория жертв, а также наличие доказательств