Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتصل بكِ حين أصل لمكان اللقاء.
Bulgarian[bg]
Ще ти се обадя от уреченото място.
Bosnian[bs]
Javim ti gdje ćemo se naći.
Czech[cs]
Zavolám ti, kde se sejdeme.
Danish[da]
Jeg ringer til dig fra mødestedet.
German[de]
Ich sage dir später einen Treffpunkt.
Greek[el]
Θα σε καλέσω από το σημείο συνάντησης.
English[en]
I'll call you with the meet-up spot.
Spanish[es]
Te llamaré en la ubicación donde nos vamos a reunir.
French[fr]
Je t'appelle au point de rendez-vous.
Croatian[hr]
Javim ti gdje ćemo se naći.
Hungarian[hu]
Hívlak majd, hogy hol találkozunk.
Indonesian[id]
Aku akan menghubungimu di spot bertemu.
Italian[it]
Ti chiamo dal punto d'incontro.
Polish[pl]
Zadzwonię z bezpiecznego miejsca.
Portuguese[pt]
Ligo-te para te dar um ponto de encontro.
Romanian[ro]
Te voi suna la punctul de întâlnire.
Russian[ru]
Позвоню, когда найду место для встречи.
Swedish[sv]
Jag ringer dig från mötesplatsen.