Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
قُدِّمت شهادة شاملة في بريطانيا.
Czech[cs]
V Británii bylo vydáno rozsáhlé svědectví.
Danish[da]
Der er blevet aflagt et grundigt vidnesbyrd i Storbritannien.
German[de]
In Großbritannien ist in großem Umfang gepredigt worden.
Greek[el]
Στη Βρετανία έχει δοθεί εκτεταμένη μαρτυρία.
English[en]
An extensive witness has been given in Britain.
Spanish[es]
En Gran Bretaña se ha dado un testimonio exhaustivo.
Finnish[fi]
Britanniassa on annettu mittava todistus.
French[fr]
Un témoignage de grande envergure a été donné dans les îles Britanniques.
Croatian[hr]
U Britaniji se odvija obimno djelo svjedočenja.
Indonesian[id]
Suatu kesaksian besar-besaran telah disampaikan di Inggris.
Italian[it]
In Gran Bretagna è stata data una grande testimonianza.
Japanese[ja]
英国では広範にわたる証言がなされてきました。
Korean[ko]
광범위한 증거가 영국에서 행해져 왔습니다.
Malagasy[mg]
Nanaovana fanambarana be dia be teto Grande-Bretagne.
Malayalam[ml]
ബ്രിട്ടനിൽ വ്യാപകമായ സാക്ഷ്യം നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Det er blitt avlagt et omfattende vitnesbyrd i Storbritannia.
Dutch[nl]
Er is in Groot-Brittannië een uitgebreid getuigenis gegeven.
Polish[pl]
W Wielkiej Brytanii dano obszerne świadectwo.
Portuguese[pt]
Um grande testemunho tem sido dado na Grã-Bretanha.
Romanian[ro]
În Marea Britanie s-a depus o mărturie temeinică.
Russian[ru]
Какое же грандиозное свидетельство было дано в Великобритании!
Slovak[sk]
V Británii bolo vydané rozsiahle svedectvo.
Albanian[sq]
Në Britani është dhënë një dëshmi mjaft e gjerë.
Serbian[sr]
U Britaniji je dato obimno svedočanstvo.
Southern Sotho[st]
Ho fanoe ka bopaki bo batsi Brithani.
Swedish[sv]
Ett omfattande vittnesbörd har avgetts i Storbritannien.
Tsonga[ts]
Ku nyikeriwe vumbhoni lebyikulu eBritain.
Xhosa[xh]
Kuye kwanikelwa ubungqina obuninzi eBritani.
Zulu[zu]
Kunikezwe ubufakazi obuningi eBrithani.