Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
والآن أفرغ الرصاصات على الطّاولة
Bulgarian[bg]
А сега внимателно изсипете патроните на масата
Bosnian[bs]
Ispraznite metke na sto
Spanish[es]
Ahora vacíe las balas en la mesa
Estonian[et]
Nüüd eemaldage kõik padrunid lauale
Croatian[hr]
Sad izvadi te metke i stavi ih na stol
Hungarian[hu]
Ürítse a tárat az asztaIra!
Icelandic[is]
Tæmdu nú byssuna á borðið
Italian[it]
Adesso svuoti il caricatore sul tavolo
Lithuanian[lt]
Dabar išardykite jį ir kulkas padėkite ant stalo
Norwegian[nb]
Tøm magasinet på bordet
Russian[ru]
Tеперь разрядите его и положите пули на стол
Serbian[sr]
Sad izvadi te metke i stavi ih na sto
Swedish[sv]
Töm magasinet på bordet