Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
zakončovací rezistor 50 nebo 75 ohmů v závislosti na typu radiového systému,
Danish[da]
afslutningsmodstand 50 eller 75 ohm afhængig af sendertype.
German[de]
Abschlusswiderstand 50 bzw. 75 Ohm je nach Funkgeräteart.
Greek[el]
Αντίσταση τερματισμού 50 ή 75 Ohms ανάλογα με τον τύπο ραδιοσυστήματος.
English[en]
Terminating resistor 50 or 75 Ohms depending on radio-set type.
Spanish[es]
resistencia terminal 50 o 75 ohmios, dependiendo del tipo de puesto de radiocomunicación.
Estonian[et]
50- või 75-oomine koormustakisti, olenevalt raadioseadme tüübist.
Finnish[fi]
päätevastus 50 tai 75 ohmia radiolaitteen tyypin mukaan
French[fr]
résistance terminale 50 ou 75 ohms en fonction du type de poste radio.
Hungarian[hu]
50 vagy 75 ohm záróellenállás, a rádiókészülék típusától függően.
Italian[it]
Resistenza terminale 50 o 75 Ohm in funzione del tipo di apparecchio radio
Lithuanian[lt]
apkrovos rezistorius 50 arba 75 omų, atsižvelgiant į radijo stotelės tipą,
Latvian[lv]
izbeidzošais rezistors 50 vai 75 Omi atkarībā no radio komplekta tipa;
Dutch[nl]
Afsluitweerstand van 50 of 75 Ohm, afhankelijk van het type radio.
Polish[pl]
zakończenie rezystorem 50 lub 75 omów, zależnie od typu urządzenia radiowego.
Portuguese[pt]
resistência de terminação 50 ou 75 Ohms dependendo do tipo de aparelho de rádio.
Slovak[sk]
zakončovací odpor 50 alebo 75 ohmov v závislosti od typu rádiovej skupiny.
Slovenian[sl]
zaključni upor 50 ali 75 ohmov, odvisno od vrste radijskega aparata
Swedish[sv]
Anslutningsresistans 50 eller 75 ohm beroende på typ av radioapparat.