Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er endda blevet regnet ud, at hvis man kombinerer de forskellige former og varianter, kan der optræde op mod 200 forskellige selskabsformer.
German[de]
Eine kombinatorische Berechnung hat ergeben, dass sich unter Berücksichtigung der vielfältigen Formen und Optionen bis zu zweihundert verschiedene Modelle ergeben können.
Greek[el]
Φθάσαμε να σκεφτούμε πως αν ληφθούν υπόψη οι διάφορες μορφές και επιλογές και γίνει ένας υπολογισμός των συνδυασμών, μπορούν να υπάρξουν έως και διακόσιοι διαφορετικοί συνδυασμοί.
English[en]
It is now thought that if the different methods and options are taken into account and a combined calculation is made, up to two hundred different figures may be reached.
Spanish[es]
Se ha llegado a pensar que si se consideran las diversas formas y opciones y se hace un cálculo combinatorio, pueden resultar hasta doscientas figuras diferentes.
Finnish[fi]
Onkin pohdittu, että jos otetaan huomioon eri muodot ja vaihtoehdot ja lasketaan ne yhteen, niitä voi olla jopa 200 erilaista.
French[fr]
On en vient à penser que si l'on considère les différentes formes et options et que l'on fait un calcul combinatoire, il se peut qu'il existe jusqu'à deux cents formes différentes.
Italian[it]
Si è giunti a pensare che, considerando le diverse forme e opzioni e procedendo a un calcolo combinatorio, si possono ottenere fino a duecento configurazioni diverse.
Dutch[nl]
We zijn tot de conclusie gekomen dat als we alle verschillende opties en varianten meetellen en die met elkaar combineren, er wel tweehonderd verschillende mogelijkheden zijn.
Portuguese[pt]
Chegou-se a pensar que, se se considerarem as diversas formas e opções e se fizer um cálculo combinatório, podem obter-se até duzentas figuras diferentes.
Swedish[sv]
Man har kommit fram till att om man tar med alla olika bolagsformer och valmöjligheter och räknar ut hur många kombinationer det kan bli, kan man få upp till två hundra olika slags bolag som svar.