Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Баскетболни топки, волейболни топки, топки за игра, топки за игри, спортно оборудване, вакса за ски, игрални машини и апарати за употреба в увеселителни паркове (различни от машини за аркадни видео игри), играчки за домашни животни, играчки, кукли, игри от типа на го, японски карти за игра (утагарута), японски шах (игри шоги), зарове, японски игри със зарове (сугороку), чашки за зарове, хазартни игри, шах, дама (комплекти за дама), апарати за фокуси, домино, карти за игра, японски карти за игра (ханафуда), маджонг, риболовни такъми, машини и апарати за игри, оборудване за билярд
Czech[cs]
Basketbalové míče, volejbalové míče, hrací koule, míče pro míčové hry, sportovní zařízení, lyžařské vosky, zábavné stroje a přístroje pro použití v zábavních parcích (s výjimkou videoherních přístrojů), hračky pro domácí zvířata, hračky, panenky, hry Go, japonské hrací karty (utagaruta), japonské šachy (shogi hry), hra v kostky, japonské hry v kostky (sugoroku), pohárky na hrací kostky, karetní hry, šachy, šachovnice (dáma (stolní hra)), kouzelnická zařízení, domina, hrací karty, japonské hrací karty (hanafuda), mah-jong, rybářské náčiní, hrací automaty a přístroje, kulečníkové vybavení
Danish[da]
Basketbolde, volleybolde, legebolde, bolde til spil, sportsudstyr, voks til ski, forlystelsesmaskiner og -apparater til anvendelse i forlystelsesparker (ikke videospillemaskiner til spillehaller), legetøj til kæledyr, legetøj, dukker, go-spil, japanske spillekort (utagaruta), japansk skak (shogi-spil), terninger, japanske terningspil (sugoroku), raflebægre, ruderspil, skakspil, dambrikker (damspil), apparater til tryllekunster, dominobrikker, spillekort, japanske spillekort (hanafuda), mah-jong, fiskegrej, spillemaskiner og -apparater, billardudstyr
German[de]
Basketbälle, Volleybälle, Spielbälle, Spielkugeln, Sportausrüstung, Wachs für Skier, Unterhaltungsmaschinen und -apparate zur Verwendung in Vergnügungsparks ausgenommen Videospielautomaten für Spielhallen), Spielzeug für Haustiere, Spielzeug, Puppen, Go-Spiele, japanische Spielkarten (Utagaruta), japanisches Schach (Shogi-Spiele), Spielwürfel, japanische Würfelspiele (Sugoroku), Würfelbecher, Diamond-Spiele, Schachspiele, Damespiele, Geräte für Zauberkünstler, Dominospiele, Spielkarten, japanische Spielkarten (Hanafuda), Mah-jong, Angelgeräte, Spielautomaten und -apparate, Billardausrüstung
Greek[el]
Μπάλες καλαθοσφαίρισης, μπάλες πετοσφαίρισης, μπάλες παιχνιδιού, μπάλες για παιχνίδια, αθλητικός εξοπλισμός, κερί για χιονοπέδιλα, μηχανές και συσκευές ψυχαγωγίας και για χρήση σε πάρκα ψυχαγωγίας (εκτός από μηχανήματα βιντεοπαιχνιδιών), ατομικά παιχνίδια για κατοικίδια ζώα, ατομικά παιχνίδια, κούκλες, παιχνίδια Go, ιαπωνικά παιγνιόχαρτα (utagaruta), ιαπωνικό σκάκι [εξοπλισμός για το παιχνίδι "Shogi" (ιαπωνικό σκάκι)], ζάρια, ιαπωνικά παιχνίδια με ζάρια (sugoroku), κύπελλα για ζάρια, παιχνίδια με καρό παιγνιόχαρτα, παιχνίδια σκακιού, παιχνίδια ντάμας (σετ ντάμας), συσκευές ταχυδακτυλουργίας, ντόμινο, παιγνιόχαρτα, ιαπωνικά παιγνιόχαρτα (hanafuda), εξοπλισμός για το παιχνίδι Mahjong (είδος ντόμινο), σύνεργα ψαρέματος, μηχανές και συσκευές παιχνιδιών, εξοπλισμός για μπιλιάρδο
English[en]
Basketballs, volleyballs, playing balls, balls for games, sports equipment, wax for skis, amusement machines and apparatus for use in amusement parks (other than arcade video game machines), toys for domestic pets, toys, dolls, go games, japanese playing cards (utagaruta), japanese chess (shogi games), dice, japanese dice games (sugoroku), dice cups, diamond games, chess games, checkers (checker sets), conjuring apparatus, dominoes, playing cards, japanese playing cards (hanafuda), mah-jong, fishing tackle, game machines and apparatus, billiard equipment
Spanish[es]
Pelotas de baloncesto, pelotas de voleibol, pelotas de juego, pelotas para juegos, equipos de deporte, cera para esquís, máquinas recreativas y aparatos recreativos para el uso en parques de atracciones (máquinas de videojuegos), juguetes para animales domésticos, juguetes, muñecos, juegos de Go, naipes japoneses (utagaruta), ajedrez japonés (juegos de shogi), dados, juegos de dados japoneses (sugoroku), cubiletes para dados (juegos), barajas de cartas, juegos de ajedrez, juegos de damas (juegos de damas), aparatos de prestidigitadores, dominós, naipes, naipes japoneses (hanafuda), mah-jong, aparejos de pesca, máquinas de juego y aparatos, equipos de billar
Estonian[et]
Korvpallipallid, võrkpallipallid, mängukuulid, mängupallid, spordiriistad, suusamääre, lõbustusparkide meelelahutus- ja mänguseadmed (v.a videomänguautomaadid), lemmikloomade mänguasjad, mänguasjad, nukud, go-mängud, Jaapani mängukaardid (utagaruta), Jaapani male (shogi-mängud), täringud, Jaapani täringumängud (sugoroku), täringutopsid, kaardimängud, malemängud, kabe (kabekomplektid), mustkunstivahendid, doominod, mängukaardid, Jaapani mängukaardid (hanafuda), mah-jong, kalastustarbed, mänguautomaadid ja -seadmed, piljardivarustus
Finnish[fi]
Koripallot, lentopallot, pelipallot, pallot peleihin, urheiluvarusteet, suksivoiteet, viihdekoneet ja -laitteet käytettäväksi huvipuistoissa (muut kuin pelihallien videopelilaitteet), lemmikkieläinten lelut, lelut, nuket, go-pelit, japanilaiset pelikortit (utagaruta-pelikortit), japanilaiset sakkipelit (shogi-pelit), nopat, japanilaiset noppapelit (sugoroku), noppakupit, timanttipelit, sakkipelit, tammipelit (tammipelisarjat), ennustusvälineet, dominopelit, pelikortit, japanilaiset pelikortit (hanafuda-pelikortit), mahjong-pelit, kalastusvälineet, pelikoneet ja laitteet, biljardivälineet
French[fr]
Ballons de basketball, ballons de volley-ball, ballons de jeu, billes pour jeux, équipements de sport, fart, machines et appareils de divertissement pour parcs d'attraction (autres que machines de jeux vidéo d'arcade), jouets pour animaux domestiques, jouets, poupées, jeux de go, cartes à jouer japonaises (utagaruta), échecs japonais (jeux de Shogi), dés, jeux de dés japonais (sugoroku), gobelets à dés, jeux de cartes, jeux d'échecs, damiers (jeux de dames), appareils de prestidigitation, dominos, cartes à jouer, cartes à jouer japonaises (hanafuda), mah-jong, attirail de pêche, machines et appareils de jeux, équipements de billard
Hungarian[hu]
Kosárlabdák, röplabdák, játéklabdák, labdák játékokhoz, sportfelszerelések, sívax, vidámparkokban használatos szórakoztató gépek és készülékek (nem játéktermi videojáték-gépek), játékszerek háziállatoknak, játékszerek, játékbabák, go-játékok, japán játékkártyák (utagaruta), japán sakk (shogi-játékok), dobókockák, japán kockajátékok (sugoroku), poharak kockajátékhoz, diamond-játékok, sakkjátékok, dámajátékok (dámakészletek), bűvészkellékek, dominók, játékkártyák, japán játékkártyák (hanafuda), madzsong, horgászszerelékek, játékgépek és -készülékek, biliárd-felszerelések
Italian[it]
Palle da pallacanestro, palle da pallavolo, palle da gioco, palle per giochi, attrezzature sportive, cera per sci, macchine per il divertimento ed apparecchi per parchi di divertimento (tranne macchine per videogiochi da sala giochi), giocattoli per animali domestici, giocattoli, bambole, giochi di "go" (giochi da tavolo giapponesi), carte da gioco giapponesi ("utagaruta"), scacchi giapponesi (giochi di "shogi"), dadi, giochi di dadi giapponesi ("sugoroku"), bussolotti per dadi, giochi di carte, giochi di scacchi, giochi di dama, apparecchi per giochi di prestigio, domino, carte da gioco, carte da gioco giapponesi ("hanafuda"), "mah-jong" (gioco cinese con tessere), arnesi da pesca, macchine ed apparecchi per giochi, apparecchiature da biliardo
Lithuanian[lt]
Krepšinio kamuoliai, tinklinio kamuoliai, žaidimo sviediniai, žaidimų kamuoliai, sportinė įranga, slidžių vaškas, pramoginiai aparatai ir pramogų parkuose naudoti skirti aparatai (išskyrus arkadinių vaizdo žaidimų automatai), kambarinių gyvūnėlių žaislai, žaislai, lėlės, stalo žaidimai su figūrėlėmis (kai žaidžia du žaidėjai), japoniškos lošimo kortos (utagaruta), japoniški šachmatai (shogi), kauliukų žaidimai, japoniški žaidimai kauliukais (sugoroku), kaliukų žaidimo dėžutės, lošimo kortos, šachmatai, šaškių lentos (šaškės), fokusų rodymo aparatai, domino (žaidimas), lošimo kortos, japoniškos lošimo kortos (hanafuda), madzianas (kiniškas žaidimas), žvejybos reikmenys, žaidimų mašinos ir aparatai, biliardo įranga
Latvian[lv]
Basketbola bumbas, volejbola bumbas, rotaļu bumbas, spēļu bumbas, sporta piederumi, slēpju vasks, atrakciju parku iekārtas un automāti (izņemot arkādes videospēles), mājdzīvnieku rotaļlietas, rotaļlietas, lelles, "go" spēles, japāņu spēļu kārtis (utagaruta), japāņu šahs (shogi spēles), spēļu kauliņi, japāņu kauliņu spēles (sugoroku), spēļu kauliņu kausi, spēļu kārtis, šaha komplekti, šaha iekārtas (šaha komplekti), iluzionistu iekārtas, domino, spēļu kārtis, japāņu spēļu kārtis (hanafuda), mahjong, makšķerēšanas piederumi, spēļu iekārtas un ierīces, biljarda aprīkojums
Maltese[mt]
Blalen tal-baskitbol, blalen tal-volibol, blalen tal-logħob, blalen għal-logħob, tagħmir tal-isport, xama' għall-iskis, magni tad-divertiment u apparat għall-użu ma' swali tad-divertiment (minbarra magni tal-logħob tal-vidjow), ġugarelli għall-annimali domestiċi, ġugarelli, pupi, logħob tal-Go, karti tal-logħob Ġappuniżi (utagaruta), ċess Ġappuniż (logħob ta' shogi), dadi, logħob Ġappuniż bid-dammi (sugoroku), tazzi għad-dadi, karti tal-logħob, settijiet taċ-ċess, logħob tad-draft (settijiet tad-drafts), apparat għall-prestiġjaturi, dominos, karti tal-logħob, karti tal-logħob Ġappuniżi (hanafuda), mah-jong, tagħmir tas-sajd, magni u apparat tal-logħob, tagħmir tal-biljards
Dutch[nl]
Basketballen, volleyballen, speelballen, ballen voor spellen, sportuitrustingen, was voor ski's, spelautomaten en -apparaten voor gebruik in pretparken (anders dan videospelmachines voor speelhallen), speelgoederen voor huisdieren, speelgoederen, poppen, go-spelen, Japanse speelkaarten (utagaruta), Japanse schaakspellen (shogi-spellen), dobbelstenen, Japanse dobbelspellen (sugoroku), bekers voor spellen, diamantspellen, schaakspellen, damspellen (damborden), toestellen voor goochelaars, dominospellen, speelkaarten, Japanse speelkaarten (hanafuda), mahjong, vistuig, spelmachines en -apparaten, biljartgerei
Polish[pl]
Piłki do koszykówki, piłki do siatkówki, piłki, piłki do gier, sprzęt sportowy, wosk do nart, maszyny i urządzenia rozrywkowe do wesołych miasteczek (inne niż automaty do gier wideo), zabawki dla zwierząt domowych, zabawki, lalki, gry "go", japońskie karty do gry (utagaruta), szachy japońskie (gry shogi), kości do gry, japońskie gry w kości (sugoroku), kubki na kości do gry, gry hazardowe, szachy, warcaby (zestawy do warcabów), przyrządy do sztuczek magicznych, domino, karty do gry, japońskie karty do gry (hanafuda), madżong, sprzęt do wędkarstwa, maszyny i urządzenia do gier, sprzęt do gry w bilard
Portuguese[pt]
Bolas de basquetebol, bolas de voleibol, bolas de jogo, bolas para jogos, equipamento de desporto, cera para esquis, máquinas de diversão e aparelhos de diversão para utilizar em parques de diversões (excluindo máquinas de jogos de vídeo para salões de jogos), brinquedos para animais domésticos, brinquedos, bonecos, jogos de Go, cartas de jogar japonesas ("utagaruta"), xadrez japonês (jogos "shogi"), dados, jogos, jogos de dados japoneses ("sugoroku"), copos para jogos de dados, jogos de Ouros (naipe de cartas de jogar), jogos de xadrez, jogos de damas, aparelhos de prestidigitadores, jogos de dominós, cartas de jogar, cartas de jogar japonesas ("hanafuda"), mah-jong, aprestos de pesca, máquinas e aparelhos de jogos, equipamento de bilhar
Romanian[ro]
Mingi de baschet, mingi de volei, mingi de joc, articole pentru echipamentul sportiv, ceară pentru schiuri, aparate de jocuri de divertisment şi aparate pentru parcuri de distracţii (altele decât aparatele pentru jocuri video de tip arcadă), jucării pentru animale de companie, jucării, păpuşi, jocuri de Go, cărţi de joc japoneze (utagaruta), şah japonez (jocuri shogi), zaruri, jocuri japoneze cu zaruri (sugoroku), pahare pentru zaruri, jocuri de noroc, jocuri de şah, table (seturi de table), aparate de prestidigitaţie, jocuri domino, cărţi de joc, cărţi de joc japoneze (hanafuda), mah-jong, undiţe, maşini şi aparate de joc, echipament de biliard
Slovak[sk]
Basketbalové lopty, volejbalové lopty, hracie lopty, lopty na hranie, športová výstroj, vosky na lyže, zábavné zariadenia a prístroje pre zábavné parky (okrem arkádových videoherných zariadení), hračky pre domáce zvieratá, hračky, bábiky, hry Go, japonské karty na hranie (utagaruta), japonský šach (šogi), kocky, japonské hry s kockami (sugoroku), poháre na kocky, hracie karty, šachové hry, dáma (hra), kúzelnícke zariadenia, domino, hracie karty, japonské karty na hranie (hanafuda), čínska spoločenská hra (mah-jong), rybárske náčinie, hracie automaty a prístroje, biliardové náčinie
Slovenian[sl]
Žoge za košarko, odbojkarske žoge, žoge, manjše, žoge, večje, športna oprema, vosek za smuči, zabavni aparati in aparati za uporabo v zabaviščnih parkih (razen naprav za arkadne video igre), igrače za hišne ljubljenčke, igrače, punčke, go (igra), japonske igralne karte (utagaruta), japonski šah (šogi), kocke (za kockanje), japonske igre s kockami (sugoroku), posodice za kocke, igralne karte, šah, dama (kompleti za damo), naprave za izvajanje čarovniških trikov, domine, igralne karte, japonske igralne karte (hanafuda), mah-jong (kitajski domino), ribiški pribor, igralne naprave in aparati, oprema za bilijard
Swedish[sv]
Basketbollar, volleybollar, bollar för lek, bollar för spel, sportutrustning, skidvalla, spelautomater och apparater för nöjesparker (ej arkadvideospelmaskiner), leksaker för husdjur, leksaker, dockor, go-spel, japanska spelkort (utagaruta), japanskt schack (shogispel), speltärningar, japanska tärningsspel (sugoroku), tärningsbägare, brädspel, schackspel, damspel (damspel), trolleriapparater, dominospel, spelkort, japanska spelkort (hanafuda), mah-jong, fiskredskap, spelmaskiner och apparater, biljardutrustning