Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се добави субстрат, богат на въглерод, за да балансира азота, а един от най - ефикасните субстрати на земята са чистите дървесни стърготини.
Czech[cs]
Musíš přidat substrát, obohacený uhlíkem, abys vyvážila dusík a jedním z nejúčinnějších substrátů na půdu jsou čisté piliny.
Greek[el]
Πρέπει να προστεθεί ένα υλικό πλούσιο σε άνθρακα, για να αντισταθμιστεί με το άζωτο και ένα από τα ποιο καλά υλικά στην γη... είναι το καθαρό πριονίδι.
English[en]
You need to add a substrate high in carbon to balance the nitrogen, and one of the most efficient substrates on earth is pure sawdust.
Spanish[es]
Necesitas añadir un sustrado rico en carbono para equilibrar el nitrógeno, y uno de los más eficientes sustratos para la tierra es el serrín puro.
Finnish[fi]
Yksi tehokkaimmista aineista prosessiin on puhdas sahajauho.
French[fr]
Il faut ajouter un substrat élevé en carbone pour équilibrer l'azote, et l'un des substrats les plus efficaces sur terre est la sciure pure.
Hebrew[he]
עלייך להוסיף מצע עשיר בפחמן כדי לאזן את החנקן, ואחד המצעים הכי יעיל בכדה " א היא נסורת טבעית.
Hungarian[hu]
Magas széntartalmú szubsztrátum hozzáadásával ellensúlyozzuk a nitrogén tartalmat. Az egyik leghatásosabb szubsztrátum a tiszta fűrészpor.
Italian[it]
Si aggiunge un substrato ad alto contenuto di carbonio per compensare l'azoto e uno dei substrati piu'efficienti sulla Terra e'... la segatura pura.
Dutch[nl]
Je hebt een substraat nodig met veel koolstof om het nitrogeen te balanceren, en het meeste efficiënte substraat is puur zaagsel.
Polish[pl]
Musisz dodać substrat bogaty w węgiel w celu zrównoważenia azotu, a jeden z najbardziej skutecznych substratów na Ziemi, to czyste trociny.
Portuguese[pt]
É preciso adicionar um substrato rico em carbono para neutralizar o nitrogênio, e um dos mais eficiente na terra é serragem pura.
Serbian[sr]
Treba dodati supstrat sa dosta ugljenika da bi se uravnotežio azot, i jedan od najefikasnijih je čista piljevina.
Turkish[tr]
Nitrojeni dengelemek için sadece buna yüksek karbon eklemen gerekir ve doğada en etkili karbon da saf talaşın içinde bulunur.