Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Vi mistede en helikopter med en minister og hans assistent for # timer siden i dette charmerende, lille land
English[en]
hours ago, we lost a chopper... carrying a cabinet minister and his aide...... from this charming little country
Spanish[es]
Hace # horas, perdimos un Helicóptero... que traia un ministro y su asesor a este pais encantador
Hungarian[hu]
órája eltűnt egy helikopterünk, egy miniszterrel és a titkárával a fedélzeten.Idevalók, ebbe a bájos kis országba
Icelandic[is]
Við misstum Þyrlu fyrir # tímum... með ráðherra innanborðs aðstoðarmann frá litla heillandi landinu hans
Norwegian[nb]
For # timer siden mistet vi et helikopter med en regjeringsminister og hans hjelper fra dette sjarmerende lille landet
Slovak[sk]
Pred # hodinami sa stratil vrtuľník... odvážal ministra a jeho poradcu z tejto čarovnej zeme