Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Finder Kommissionen, at denne ordning er forenelig med den frie bevægelighed for tjenesteydelser på skoleområdet?
German[de]
Ist die Europäische Kommission der Ansicht, daß diese Regelung mit der Freizügigkeit im Bereich der Dienstleistungsfreiheit bei Schulbesuchen zu vereinbaren ist?
Greek[el]
Θεωρεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι η ρύθμιση αυτή συμβιβάζεται με την ελεύθερη κυκλοφορία στο πλαίσιο της ελεύθερης παροχήςπηρεσιών στον τομέα της σχολικής φοίτησης;
English[en]
Does the Commission take the view that this is compatible with freedom of movement of services regarding school attendance?
Spanish[es]
¿Cree la Comisión que esa disposición es compatible con el principio de la libre circulación en el ámbito de la libre prestación de servicios en el caso de las escuelas?
Finnish[fi]
Onko komissio sitä mieltä, että tällainen koulunkäyntiä koskeva järjestely on yhdenmukainen palveluiden vapaan liikkuvuuden periaatteen kanssa?
French[fr]
La Commission est-elle d'avis que ces dispositions sont compatibles avec la libre circulation des services en matière de fréquentation scolaire?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che tale normativa sia compatibile con la libertà di circolazione dei servizi in materia di frequenza scolastica?
Dutch[nl]
Acht de Commisie deze regeling verenigbaar met het vrije verkeer van diensten in verband met schoolbezoek?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que esta disposição é compatível com a livre prestação de serviços no caso das escolas?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att detta är förenligt med den fria rörligheten för tjänster i samband med skolgång?