Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dvs. det er et meget snævert marked, en meget hård konkurrence!
German[de]
Das heißt, das ist ein sehr enger Markt, ein sehr harter Wettbewerb!
Greek[el]
Aυτό σημαίνει πως είναι μια πολύ μικρή αγορά, ένας πολύ σκληρός ανταγωνισμός.
English[en]
So this is a very tight market, with very tough competition.
Spanish[es]
Esto significa que éste es un mercado muy estrecho, una competencia muy dura.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee hyvin kapeita markkinoita ja erittäin kovaa kilpailua!
French[fr]
Cela signifie que c'est un marché très restreint, une concurrence féroce!
Italian[it]
Ciò significa che il mercato è molto ridotto e la concorrenza molto dura.
Dutch[nl]
Het gaat dus om een kleine markt waar een harde concurrentie heerst.
Portuguese[pt]
Quer dizer, o mercado é muito reduzido, a concorrência muito grande!
Swedish[sv]
Det innebär att marknaden är en mycket smal, konkurrensen är mycket hård!