Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране, уреждане и провеждане на състезания, конкурси и шампионати в областта на конструиране и промяна по поръчка на мотоциклети
Czech[cs]
Organizování, pořádání a vedení závodů, soutěží a mistrovství v oboru výroby motocyklů a výroby motocyklů na zakázku
Danish[da]
Organisering, arrangering og ledelse af konkurrencer og mesterskaber inden for bygning og specialbygning af motorcykler
German[de]
Organisierung, Durchführung und Veranstaltung von Wettbewerben, Wettkämpfen und Meisterschaften in den Bereichen Bau und kundenspezifische Anpassung von Motorrädern
Greek[el]
Οργάνωση, διοργάνωση και διεξαγωγή διαγωνισμών, αγώνων και πρωταθλημάτων στον τομέα της κατασκευής και της εξατομίκευσης μοτοσυκλετών
English[en]
Organizing, arranging, and conducting contests, competitions, and championships in the field of building and customization of motorcycles
Spanish[es]
Organización, preparación y celebración de concursos, competiciones y campeonatos en relación con la construcción y la personalización de motocicletas
Estonian[et]
Võistluste, turniiride ja meistrivõistluste organiseerimine, korraldamine ja juhtimine mootorrataste ehitamise ja ümberehitamise valdkonnas
Finnish[fi]
Kisojen, kilpailujen ja mestaruuksien organisointi, järjestäminen ja vetäminen moottoripyörien rakentamisen ja mukautuksen alalla
French[fr]
Organisation et conduite de concours, compétitions et championnats dans le domaine de la construction et de la personnalisation de motos
Hungarian[hu]
Motorkerékpárok építése és igény szerinti kialakítása területén versenyek, vetélkedők és bajnokságok szervezése, rendezése és lebonyolítása
Italian[it]
Organizzazione, preparazione e conduzione di gare, competizioni e campionati nel settore della costruzione e personalizzazione di motocicli
Lithuanian[lt]
Motociklų konstravimo ir pritaikymo srities konkursų, varžybų ir čempionatų organizavimas, rengimas ir vykdymas
Latvian[lv]
Sacensību, konkursu un čempionātu rīkošana, sagatavošana un vadīšana motociklu būvēšanas un individualizētas pielāgošanas jomā
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni, arranġament, u tmexxija ta' konkorsi, kompetizzjonijiet, u kampjonati fil-qasam tal-bini u l-adattament skont l-ordni ta' muturi
Dutch[nl]
Het organiseren, regelen en houden van wedstrijden, competities en kampioenschappen op het gebied van bouw en aanpassing van motorrijwielen
Polish[pl]
Organizowanie, przygotowywanie i prowadzenie konkursów, zawodów i mistrzostw w dziedzinie konstruowania i dostosowywania motocykli do osobistych preferencji
Portuguese[pt]
Organização, planificação e direcção de concursos, competições e campeonatos no domínio da construção e personalização de motociclos
Romanian[ro]
Organizare, intermediere şi conducere de concursuri, competiţii şi campionate în domeniul construcţiei şi personalizării de motociclete
Slovak[sk]
Organizovanie, usporadúvanie a realizácia pretekov, súťaží a šampionátov v oblasti výstavby a zákazkovej úpravy motocyklov
Slovenian[sl]
Organizacij, organizacija in vodenje natečajev, tekmovanj in prvenstev na področju izdelave in prirejanja motornih koles
Swedish[sv]
Organisering, anordnande och genomförande av tävlingar, tävlingar och mästerskap inom området för byggande och specialanpassning av motorcyklar