Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Online zásilkové služby, jejichž pomocí je zboží přijímáno do komise pro aukce na online aukčních stránkách
Danish[da]
Onlinekommissionssalg, hvor varer modtages i kommission til auktionssalg på et websted med onlineauktioner
German[de]
Online-Kommissionsdienstleistungen, bei denen Waren in Kommission genommen und auf einer Online-Auktions-Website versteigert werden
Greek[el]
Επιγραμμικές υπηρεσίες πώλησης με αποστολή επί παρακαταθήκη προϊόντων τα οποία λαμβάνονται με προπληρωμή για πώληση με δημοπρασία σε ιστοθέσεις για επιγραμμικές δημοπρασίες
English[en]
Online consignment services whereby goods are received on consignment for auction on an online auction site
Spanish[es]
Servicios de envíos en línea mediante los cuales se reciben productos enviados para su subasta en un sitio de subastas en línea
Estonian[et]
Siduskomisjonikaupluse teenused, mille puhul kaubad võetakse vastu komisjonimüügilepingu alusel oksjonilepanekuks sidusoksjonisaidil
Finnish[fi]
Online-konsignaatiomyymäläpalvelut, joissa vastaanotetaan tavaroita konsignaatiosopimuksella huutokaupattavaksi online-huutokauppasivustolla
French[fr]
Services de consignation en ligne permettant à des produits d'être reçus en dépôt pour une vente aux enchères sur un site de ventes aux enchères en ligne
Hungarian[hu]
Online bizományosi szolgáltatások, ahol bizományba veszik a termékeket online aukciós honlapon tartandó árverésre
Italian[it]
Servizi di consegna on-line in cui i prodotti sono ricevuti in consegna per aste su un sito d'aste on-line
Lithuanian[lt]
Tiesioginiu ryšiu teikiamos mažmeninės prekybos siuntų paslaugos, leidžiančios užmokėti už prekes, kai jos bus parduotos internetiniuose aukcionų tinklalapiuose organizuojamuose aukcionuose
Latvian[lv]
Tiešsaistes pasūtījumu pakalpojumi, kuros preces tiek saņemtas sūtījumā izsoļu un tiešsaistes izsoļu vietnē
Maltese[mt]
Servizzi ta' kunsinna onlajn fejn l-oġġetti huma rċevuti b'kunsinna għal irkant fuq siti onlajn ta' irkant
Dutch[nl]
Online-consignatie waarbij goederen in consignatie worden ontvangen voor veiling op een online-veilingsite
Polish[pl]
Usługi sprzedaży konsygnacyjnej online, w ramach których towary są otrzymywane do sprzedaży konsygnacyjnej podczas aukcji na witrynie aukcyjnej online
Portuguese[pt]
Serviços de consignação em linha em que os produtos são recebidos por consignação para leilão num sítio Web de leilões em linha
Slovak[sk]
On-line maloobchodné zasielateľské služby, pri ktorých sa tovar prijíma dobierku na aukciu na aukčnom portáli
Slovenian[sl]
Online komisijske storitve, in sicer komisijska prodaja na spletni strani za online dražbe
Swedish[sv]
Direktanslutna konsignationstjänster där varor tas emot i konsignation för auktion på en direktansluten auktionssajt