Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за навигация (обикновено наричани GPS), предаватели на комуникации, свързани с LBS (услуги, базирани на локализация)
Czech[cs]
Navigační systémy (obvykle označované jako GPS), přenašeči zpráv související s LBS (location based services)
Danish[da]
Navigationssystemer (normalt betegnet GPS), kommunikationstransmissorer i forbindelse med LBS (Location Based Services)
German[de]
Navigationssysteme (im Allgemeinen als GPS bezeichnet) mit Kommunikationssender in Bezug auf LBS-Dienste (Location Based Services)
Greek[el]
Συστήματα πλοήγησης (που συνήθως αποκαλούνται GPS) τα οποία διαβιβάζουν επικοινωνίες που έχουν σχέση με τις υπηρεσίες LBS (υπηρεσίες προσδιορισμού θέσης)
English[en]
Navigation systems (usually called GPS) communication transmitters relating to LBS (location based services)
Spanish[es]
Sistemas de navegación (normalmente denominados GPS), transmisiones de comunicaciones relacionados con servicios de localización
Estonian[et]
Asukohapõhiste teenustega seotud sideedastuse navigatsioonisüsteemid (GPS)
Finnish[fi]
Navigointijärjestelmät (joita tavallisesti kutsutaan GPS-järjestelmiksi), paikannukseen perustuviin palveluihin (LBS) liittyvät lähettimet
French[fr]
Systèmes de navigation (couramment appelés GPS) transmetteurs de communications relatifs aux LBS (location based services)
Hungarian[hu]
LBS (location services)-zel kapcsolatos kommunikációs közvetítő, (általában GPS-nek nevezett) navigációs rendszerek
Italian[it]
Sistemi di navigazione (normalmente GPS) trasmettitori di comunicazioni relative a LBS (location based service)
Lithuanian[lt]
Navigacijos sistemų (vadinamasis GPS) ryšio siųstuvas, susijęs su LBS (lokalizuotosiomis paslaugomis, angl. location based services)
Latvian[lv]
Navigācijas sistēmu (parasti sauktas GPS) komunikācijas transmitori, kas saistīti ar LBS (location based services)
Maltese[mt]
Sistemi tan-navigazzjoni (normalment imsejħa GPS), transmiters tal-komunikazzjoni relatati mal-LBS (servizzi bbażati f'sit)
Dutch[nl]
Navigatiesystemen (normaal aangeduid door GPS), communicatie-overdracht met betrekking tot LBS (location based services)
Polish[pl]
Systemy nawigacyjne (zwykle zwane GPS) przekaźniki wiadomości związane z LBS (location based services)
Portuguese[pt]
Sistemas de navegação (normalmente denominados por GPS) transmissores de comunicações relacionadas com LBS (location based services)
Romanian[ro]
Sisteme de navigatie (in general denumite GPS) transmitatoare de comunicatii relationate cu LBS (location based services)
Slovak[sk]
Navigačné systémy (obvykle nazývané GPS), komunikačné vysielače súvisiace s LBS (služby založené na polohe)
Slovenian[sl]
Navigacijski sistemi (po navadi poznani kot GPS) komunikacijski prenosniki povezani z LBS (Location Based Services)
Swedish[sv]
Navigationssystem (GPS), kommunikationssändare kopplade till LBS-tjänster (location based services)