Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява кръвта.
Czech[cs]
To vysvětluje krev.
German[de]
Deshalb all das Blut.
Greek[el]
Αυτό εξηγεί το αίμα.
English[en]
That explains the blood.
Estonian[et]
See selgitab verd.
French[fr]
Ca explique le sang.
Hebrew[he]
זה מסביר את הדם.
Croatian[hr]
Jasno je odakle krv.
Hungarian[hu]
Ez magyarázat a vérre.
Indonesian[id]
Itu menjelaskan darahnya.
Italian[it]
Questo spiega il sangue.
Japanese[ja]
そう か あの 血 は !
Latvian[lv]
Skaidrs, kāpēc redzēju asinis.
Norwegian[nb]
Det forklarer blodet.
Dutch[nl]
Dat verklaart het bloed.
Portuguese[pt]
Isso explica o sangue.
Russian[ru]
Так вот откуда кровь.
Sinhala[si]
.. ඔය කකුල තුවාල උන නිසා.
Slovak[sk]
To vysvetluje tu krv.
Serbian[sr]
Jasno je odakle krv.
Swedish[sv]
Det förklarar blodet
Thai[th]
มิน่าล่ะเลือดนั่น
Turkish[tr]
Bu kanı açıklıyor.
Vietnamese[vi]
Điều đó giải thích cho vết máu