Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám pocit, že to za chvíli zapíská nebo něco.
Greek[el]
Νιώθω ότι είναι έτοιμο να τσιρίξει.
English[en]
Feel like it's about to squeak or something.
Spanish[es]
Parece que va a rechinar o algo.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha mindjárt megszólalna.
Italian[it]
Sembra che stia per squittire.
Dutch[nl]
Het voelt als of het gaat piepen of zoiets.
Portuguese[pt]
Parece até que vai nascer.