Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvor forbavsede bliver de ikke når den usminkede anklage rettes imod dem, at de har blandet sig i andres sager!
German[de]
Solche Personen sind entsetzt, wenn man ihnen offen und unverhüllt sagt, daß sie sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen.
English[en]
How horrified they are when the unvarnished charge of being busybodies in other people’s matters is leveled against them!
Finnish[fi]
Miten kauhistuneita he ovatkaan, kun heille esitetään kaunistelematon totuus, että he tunkeutuvat toisten ihmisten asioihin!
French[fr]
Comme ils sont scandalisés quand on les accuse, sans fard, de se mêler des affaires des autres !
Italian[it]
Esse inorridiscono quando viene loro rivolta la specifica accusa di intromettersi negli affari altrui!
Dutch[nl]
Hoe ontzet zijn ze wanneer hun onverbloemd wordt verteld dat zij bemoeials zijn omdat ze zich met andermans zaken inlaten!