Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Въведени ли са процедури за изтегляне от пазара и изземване на продукти?
Czech[cs]
Jsou zavedeny postupy stažení z trhu a převzetí zpět od spotřebitelů?
Danish[da]
Er der indført tilbageholdelses- og tilbagekaldelsesprocedurer?
German[de]
Gibt es Rücknahme- und Rückrufverfahren?
Greek[el]
Εφαρμόζονται διαδικασίες απόσυρσης και ανάκλησης;
English[en]
Are withdrawal and recall procedures in place?
Spanish[es]
¿Existen procedimientos implantados sobre recuperación y retirada?
Estonian[et]
Kas on olemas kõrvaldamis- ja tagasinõudmismenetlused?
Finnish[fi]
Onko käytössä markkinoiltapoistamis- ja palautusmenettelyjä?
French[fr]
Des procédures de retrait et de rappel sont-elles en place?
Croatian[hr]
Jesu li uspostavljeni postupci povlačenja i opoziva?
Hungarian[hu]
Rendelkeznek-e forgalomból történő kivonási és termékvisszahívási eljárással?
Italian[it]
Sono previste procedure di ritiro e di richiamo?
Lithuanian[lt]
Ar nustatytos produktų pašalinimo ir atšaukimo iš rinkos procedūros?
Latvian[lv]
Vai ir ieviestas izņemšanas un atsaukšanas procedūras?
Maltese[mt]
Jeżistu l-proċeduri għall-irtirar u għas-sejħa lura tal-prodotti?
Dutch[nl]
Zijn er procedures voor het uit de handel nemen en terugroepen van producten ingevoerd?
Polish[pl]
Czy wprowadzono procedury dotyczące wycofania i odbioru?
Portuguese[pt]
Estão em vigor procedimentos de retirada e recolha?
Romanian[ro]
Există proceduri de retragere și rechemare?
Slovak[sk]
Existujú postupy na stiahnutie produktu z trhu a na jeho stiahnutie od spotrebiteľa?
Slovenian[sl]
Ali so vzpostavljeni postopki umika in odpoklica?
Swedish[sv]
Finns det rutiner för tillbakadragande och återkallande?