Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Procesor funguje díky udržovanému magnetickému poli.
German[de]
Nun, der Linsen-Prozessor läuft durch Aufrecht - erhalten eines konstanten elektrischen Feldes.
English[en]
Well, the P.A.L. processor works by maintaining a constant magnetic field.
Spanish[es]
Bueno, el procesador del P.A.L. funciona manteniendo un campo magnético constante.
French[fr]
Le système fonctionne grâce à un champ électromagnétique.
Hebrew[he]
ובכן, מעבד הפ.א.ל.ס עובד ע " י שמירה על שדה מגנטי קבוע.
Croatian[hr]
PAL-ov procesor radi održavanjem stalnog magnetskog polja.
Hungarian[hu]
Nos, a P.A.L. processzor úgy működik, hogy állandó mágneses mezőt tartok fent.
Italian[it]
Il processore LAP funziona con il mantenimento di un campo magnetico costante.
Polish[pl]
Procesor A.S.O. działa poprzez utrzymywanie stałego pola magnetycznego.
Portuguese[pt]
O processador funciona com um campo magnético constante.
Romanian[ro]
Procesorul LAP merge menţinând un câmp magnetic constant.
Turkish[tr]
Sabit bir manyetik alanla T.A.L. işlemcisi çalışıyor.