Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sunčeve eksplozije.
Czech[cs]
Sluneční erupce.
Danish[da]
Solstorm.
German[de]
Sonneneruptionen.
Greek[el]
Ηλιακές εκλάμψεις.
English[en]
Solar flares.
Spanish[es]
Llamaradas solares.
Finnish[fi]
Aurinkopurkauksia.
Croatian[hr]
Sunčeve eksplozije.
Hungarian[hu]
Napkitörés.
Italian[it]
Tempesta solare.
Dutch[nl]
Zonnevlammen.
Polish[pl]
Rozbłyski słoneczne.
Portuguese[pt]
Erupções solares.
Romanian[ro]
Erupţii solare.
Russian[ru]
Вспышки на солнце.
Slovak[sk]
Slnečné lúče.
Slovenian[sl]
Zaradi sončnih izbruhov.
Serbian[sr]
Sunčeve eksplozije.
Swedish[sv]
Solstormar.
Turkish[tr]
Güneş patlaması.