Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
VANDAG weet die meeste mense van die piramides van Egipte.
Amharic[am]
በዛሬው ጊዜ አብዛኞቹ ሰዎች በግብፅ ስለሚገኙት ፒራሚዶች ሰምተዋል።
Arabic[ar]
معظم الناس اليوم سمعوا بأهرامات مصر.
Cebuano[ceb]
KADAGHANANG tawo karon nahibalo bahin sa mga piramide sa Ehipto.
Czech[cs]
VĚTŠINA lidí v dnešní době ví, že v Egyptě stojí pyramidy.
Danish[da]
DE FLESTE har hørt om Egyptens pyramider.
German[de]
DEN meisten Menschen sind die ägyptischen Pyramiden ein Begriff.
Greek[el]
ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ άνθρωποι σήμερα γνωρίζουν για τις πυραμίδες της Αιγύπτου.
English[en]
MOST people today know about the pyramids of Egypt.
Spanish[es]
CASI todo el mundo hoy día conoce algo de las pirámides de Egipto.
Estonian[et]
ENAMIK tänapäeval elavaid inimesi on teadlik Egiptuse püramiididest.
Finnish[fi]
USEIMMAT nykyajan ihmiset ovat kuulleet Egyptin pyramideista.
French[fr]
LA PLUPART des gens connaissent les pyramides d’Égypte.
Hebrew[he]
רוב האנשים כיום שמעו על הפירמידות במצרים.
Hiligaynon[hil]
NAHIBALUAN sang kalabanan nga tawo karon ang tuhoy sa mga piramide sang Egipto.
Croatian[hr]
VEĆINA ljudi danas zna za piramide u Egiptu.
Hungarian[hu]
NAPJAINKBAN a legtöbben tudnak az egyiptomi piramisokról.
Indonesian[id]
KEBANYAKAN orang pasti mengenal piramida Mesir.
Igbo[ig]
IHE ka ọtụtụ ná ndị mmadụ taa maara ihe banyere pyramid Ijipt.
Iloko[ilo]
AMMO ti kaaduan a tattao itatta dagiti piramid iti Egipto.
Italian[it]
OGGI quasi tutti sanno cosa sono le piramidi d’Egitto.
Japanese[ja]
エジプトのピラミッドについては,今日ほとんどの人が知っています。
Korean[ko]
오늘날 사람들은 대부분 이집트의 피라미드에 대해 알고 있습니다.
Lithuanian[lt]
ŠIAIS laikais daugelis žino apie Egipto piramides.
Latvian[lv]
GANDRĪZ visi mūsdienās ir dzirdējuši par Ēģiptes piramīdām.
Malagasy[mg]
MAHAFANTATRA ny piramidan’i Ejipta ny ankamaroan’ny olona ankehitriny.
Macedonian[mk]
ПОВЕЌЕТО луѓе денес знаат за пирамидите во Египет.
Maltese[mt]
IN- NIES tal- lum kważi kollha semgħu bil- piramidi taʼ l- Eġittu.
Norwegian[nb]
DE FLESTE i dag har hørt om pyramidene i Egypt.
Dutch[nl]
DE MEESTE mensen hebben tegenwoordig wel gehoord van de piramiden van Egypte.
Papiamento[pap]
MAYORIA hende awe sa dje piramidnan di Egipto.
Polish[pl]
WIĘKSZOŚĆ ludzi słyszała o piramidach egipskich.
Portuguese[pt]
A MAIORIA das pessoas hoje já ouviu falar das pirâmides do Egito.
Romanian[ro]
MAJORITATEA oamenilor ştiu câte ceva despre piramidele din Egipt.
Russian[ru]
БОЛЬШИНСТВУ людей сегодня известно о египетских пирамидах.
Sinhala[si]
පිරමිඩ ගැන කිවූ පමණින් සිහියට නැඟෙන්නේ ඊජිප්තුවයි.
Slovak[sk]
VÄČŠINA ľudí dnes pozná egyptské pyramídy.
Slovenian[sl]
DANES večina ljudi vé za egipčanske piramide.
Albanian[sq]
SHUMICA e njerëzve sot dinë për piramidat e Egjiptit.
Serbian[sr]
VEĆINA ljudi danas zna za egipatske piramide.
Swedish[sv]
DE FLESTA i dag känner till Egyptens pyramider.
Swahili[sw]
WATU wengi leo wanafahamu piramidi za Misri.
Congo Swahili[swc]
WATU wengi leo wanafahamu piramidi za Misri.
Thai[th]
คน ส่วน ใหญ่ ใน ปัจจุบัน รู้ จัก พีระมิด แห่ง อียิปต์.
Tagalog[tl]
BATID ng karamihan sa mga tao sa ngayon ang tungkol sa mga piramide sa Ehipto.
Tok Pisin[tpi]
PLANTI manmeri long nau, ol i save long ol piramid bilong Isip, em ol traipela haus ston i go antap tru.
Ukrainian[uk]
РІДКО хто не чув про єгипетські піраміди.
Vietnamese[vi]
HẦU HẾT người ta ngày nay đều biết đến kim tự tháp của Ai Cập.
Yoruba[yo]
Ọ̀PỌ̀ jù lọ àwọn èèyàn lónìí ló mọ̀ nípa àwọn òkè aboríṣóńṣó-bìdírẹ̀kẹ̀tẹ̀ ní Íjíbítì.
Chinese[zh]
今天大多数人都对埃及的金字塔略有所知。
Zulu[zu]
ABANTU abaningi namuhla bayayazi imibhoshongo ecijile yaseGibithe.