Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Угаси светлината.
Bangla[bn]
আলো নেভাও ।
Czech[cs]
Zhasněte.
Danish[da]
Sluk lysene.
German[de]
Löschen Sie die Lichter.
Greek[el]
Σβήσε τα φώτα.
English[en]
Douse the lights.
Spanish[es]
Apague la luz.
Estonian[et]
Kustuta tuled.
Finnish[fi]
Valo pois.
French[fr]
Éteignez les lumières.
Hebrew[he]
כבה את האורות.
Croatian[hr]
Ugasite svjetlo.
Hungarian[hu]
Oltsd el a villanyt.
Indonesian[id]
Padamkan lampu.
Italian[it]
Via le luci.
Malay[ms]
Padamkan Iampu.
Norwegian[nb]
Slokk lyset.
Dutch[nl]
Licht uit.
Polish[pl]
Wyłączyć światła.
Portuguese[pt]
Reduzir luzes.
Romanian[ro]
Stinge luminile.
Slovenian[sl]
Ugasni luči.
Serbian[sr]
Gasi svjetla.
Swedish[sv]
Dämpa belysningen!
Turkish[tr]
Işıkları kapat!
Vietnamese[vi]
Tắt đèn.