Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Търсих Сару цяла нощ, за да й покажа резултатите.
Czech[cs]
Té noci jsem ji hledal se zprávou v ruce.
Greek[el]
Έχοντας την έκθεση, έψαχνα για τη Σαρού όλη τη νύχτα!
English[en]
I kept looking for Saru all night with the reports.
Spanish[es]
Busque a Saru toda la noche con los informes.
French[fr]
J'ai passé la nuit à chercher Saru.
Hindi[hi]
मैं सारी रात Saru के लिए लग रही रिपोर्टों के साथ रखा ।
Hungarian[hu]
Egész éjjel kerestem Sarut.
Indonesian[id]
Sepanjang malam aku mencari Saru dengan membawa laporan itu.
Polish[pl]
Tamtej nocy ciągle ją szukałem z wynikami w ręce.
Portuguese[pt]
Eu procurei a noite toda por notícias da Saru nos jornais.
Serbian[sr]
Tražio sa Saru celu noć sa izveštajem.
Tamil[ta]
நான் சாம் தேடும் அறிக்கைகள் இரவில் வைத்து.
Turkish[tr]
Haberi vermek için bütün gece Saru'yu aradım.