Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I ændringsforslaget opfordres medlemsstaterne til automatisk at legalisere situationen for indvandrere, som arbejder uden opholdstilladelse.
German[de]
Dieser fordert die Mitgliedstaaten auf, die Situation für die Einwanderer automatisch zu legalisieren, die ohne Aufenthaltsgenehmigung arbeiten.
English[en]
This calls upon the Member States automatically to legalise the position of immigrants working without residence permits.
Spanish[es]
Pretende solicitar a los Estados miembros que legalicen automáticamente la situación de los inmigrantes que trabajan sin permiso de residencia.
Finnish[fi]
Tässä tarkistuksessa vaaditaan jäsenvaltioita laillistamaan automaattisesti niiden maahanmuuttajien asema, jotka työskentelevät valtiossa ilman oleskelulupaa.
French[fr]
Cet amendement invite les États membres à procéder à la régularisation automatique de la situation des immigrés qui travaillent sans permis de séjour.
Dutch[nl]
In dit amendement worden de lidstaten opgeroepen om automatisch over te gaan tot legalisering van immigranten die zonder verblijfsvergunning werken.
Swedish[sv]
Ändringsförslaget uppmanar medlemsstaterna att automatiskt legalisera situationen för invandrare som arbetar utan uppehållstillstånd.