Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда Джоузеф Уилолбрук Родният Американец, който води протестите има история на непослушен гражданин.
Bosnian[bs]
Navodno Joseph Willowbrook indijanac koji predvodi protestante ima povijest sa civilnom neposlušnošcu.
Czech[cs]
Joseph Willowbrook, indián, který vede protesty, má záznam za občanskou neposlušnost.
Danish[da]
Joseph Willowbrook har været skyldig i civil ulydighed før.
German[de]
Offenbar ist Joseph Willowbrook, der Indianer, der die Proteste anführt, kein unbeschriebenes Blatt.
Greek[el]
Ο Ινδιάνος Τζ όσεφ Γουίλομπρουκ έχει ιστορικό ταραξία.
English[en]
Apparently Joseph Willowbrook... the Native American who's spearheading the protests... has a history of civil disobedience.
Spanish[es]
Al parecer Joseph Willowbrook el nativo americano quien encabeza las protestas tiene un historial de desobediencia civil.
Estonian[et]
Ilmsesti Joseph Willowbrook, indiaanlane, kes juhatab proteste, on enne olnud seotud kodanikuallumatusega.
Finnish[fi]
Protestia johtava intiaani Joseph Willowbrook - tunnetaan kansalais - tottelemattomuudesta
French[fr]
Joseph Willowbrook... l'Indien qui mène les manifestations... a un long passé de contestataire.
Hebrew[he]
מתברר שלג'וזף וילוברוק, האינדיאני שעמד בראש ההפגנות, יש עבר של מרי אזרחי.
Croatian[hr]
Navodno Joseph Willowbrook indijanac koji predvodi protestante ima povijest sa civilnom neposlušnošću.
Hungarian[hu]
Joseph Willowbrooknak a tiltakozást vezető indiánnak kenyere a polgári engedetlenség.
Indonesian[id]
Ternyata Joseph Willowbrook Orang Amerika asli yang memimpin protes Memiliki sejarah atas penolakkan pembangunan.
Dutch[nl]
Willowbrook, de indiaan, doet vaker aan burgerlijke ongehoorzaamheid.
Portuguese[pt]
Parece que o Joseph Willowbrook, o índio que anda a encabeçar os protestos, tem antecedentes de desobediência cívica.
Romanian[ro]
Apparent, Joseph Willowbrook, americanul nativ care conduce protestele, are o istorie de nesupunere.
Russian[ru]
Очевидно, Джозеф Вилоубрук, индеец, который возглавляет протест, имеет историю гражданского неповиновения.
Slovenian[sl]
Willowbrooka, staroselca, ki vodi proteste, so nekoč že kaznovali za državljansko nepokorščino.
Serbian[sr]
Navodno Joseph Willowbrook indijanac koji predvodi protestante ima povijest sa civilnom neposlušnošću.
Swedish[sv]
Uppenbart, Joseph Willowbrook, indianen som lett protesterna, har haft en historia av civilmotstånd.
Turkish[tr]
Galiba Joseph Willowbrook'un şu protestoları başlatan Kızılderili'nin sivil itaatsizlik geçmişi var.