Besonderhede van voorbeeld: -5365098814234450784

Bulgarian

v) се изчислява ковариационната матрица между различните матуритети чрез сумиране на различните възвръщаемости;

Czech

v) výpočtem kovariační matice mezi různými dobami do splatnosti sečtením nad výnosy;

Danish

v) at beregne kovariansmatrix mellem de forskellige løbetider ved at summere via afkastene

German

v) Berechnung der Kovarianzmatrix zwischen den verschiedenen Laufzeiten durch Addition der Renditen;

Greek

v) υπολογισμού του πίνακα συνδιακύμανσης μεταξύ των διαφόρων σημείων διάρκειας, αθροίζοντας τις αποδόσεις·

English

(v) calculating the covariance matrix between the different tenors by summing over returns;

Spanish

v) calculando la matriz de covarianza entre los diferentes vencimientos mediante la suma de los rendimientos;

Estonian

v) arvutatakse erinevate tähtaegade vaheline kovariatsiooni maatriks, liites ületulud;

Finnish

v) laskemalla eri erääntymisten välinen kovarianssimatriisi summaamalla tuotot yhteen;

French

v) calculer la matrice de covariance entre les différentes maturités en additionnant les rendements;

Croatian

v. izračunavanjem matrice kovarijanci između različitih točaka razdoblja držanja zbrajanjem prinosa;

Hungarian

v. a különböző tenorok közötti kovariancia mátrix kiszámítása, a hozamok összegzésével;

Italian

v) calcolando la matrice di covarianza tra le diverse durate mediante la somma dei rendimenti;

Lithuanian

v) apskaičiuojama kovariacijos matrica tarp įvairių terminų susumuojant grąžos vertes;

Latvian

v) aprēķinot kovariācijas matricu starp dažādiem atlikušajiem termiņiem, summējot atdeves datus;

Maltese

(v) tiġi kkalkulata l-matriċi tal-kovarjanza bejn il-maturitajiet differenti billi jingħaddu r-redditi;

Dutch

v) de covariantiematrix berekenen tussen de verschillende looptijden door de rendementen bij elkaar op te tellen:

Polish

(v) obliczenie macierzy kowariancji między różnymi terminami zapadalności przez zsumowanie zwrotów;

Portuguese

v) calculando a matriz de covariância entre as diferentes maturidades residuais através da adição dos retornos;

Romanian

(v) calcularea matricei de covarianță dintre diferitele scadențe prin însumarea randamentelor;

Slovak

v) vypočítaním kovariančnej matice medzi rôznymi splatnosťami sčítaním výnosov;

Slovenian

(v) izračunom matrike kovarianc med različnimi zapadlostmi s seštevanjem donosov;

Swedish

v) beräkning av kovariansmatrisen mellan de olika löptiderna genom summering av avkastningarna,