Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Regelmæssig rapportering af fremskridt sammenholdt med sæt af integrationsindikatorer, der navnlig dækker landbrug og skovbrug, energi, fiskeri og søfart, turisme, industri, regionalpolitik samt transport
German[de]
- Regelmäßige Fortschrittsberichte über Indikatoren für die Einbeziehung von Umweltaspekten insbesondere in die Bereiche Land- und Forstwirtschaft, Energie, Fischerei und Meerespolitik, Fremdenverkehr, Industrie, Regionalpolitik und Verkehr sowie Berichterstattung über die erzielten Fortschritte;
Greek[el]
- Τακτική αναφορά προόδου σε συνάρτηση με σειρές δεικτών ένταξης που θα καλύπτουν ειδικότερα τη γεωργία και τα δάση, την ενέργεια, τα αλιεύματα και τη θάλασσα, τον τουρισμό, τη βιομηχανία, την περιφερειακή πολιτική και τις μεταφορές.
English[en]
- Regularly report progress against sets of integration indicators covering in particular agriculture and forests, energy, fisheries and marine, tourism, industry, regional policy and transport.
Spanish[es]
- Informar regularmente sobre los progresos conseguidos en relación con indicadores de integración que traten, especialmente, de la agricultura y los bosques, la energía, la pesca y las actividades marinas, el turismo, la industria, la política regional y el transporte.
Finnish[fi]
- Laaditaan säännölliset raportit edistymisestä soveltaen osoittimia, jotka koskevat mm. maa- ja metsätaloutta, energiaa, kalataloutta ja meripolitiikkaa, matkailua, teollisuutta, aluepolitiikkaa ja liikennettä.
French[fr]
- Présenter des rapports réguliers sur les progrès réalisés par rapport à différents ensembles d'indicateurs d'intégration couvrant notamment l'agriculture et les forêts, l'énergie, la pêche et la mer, le tourisme, l'industrie, la politique régionale et les transports.
Italian[it]
- Riferire periodicamente sui progressi realizzati sulla base di serie di indicatori di integrazione che riguardino in particolare l'agricoltura e le foreste, l'energia, la pesca e l'ambiente marino, il turismo, l'industria, la politica regionale e i trasporti.
Dutch[nl]
- Geregelde rapportage over vooruitgang ten opzichte van de pakketten integratie-indicators, vooral wat betreft landbouw en bossen, energie, visserij en zeevaart, toerisme, industrie, regionaal beleid en vervoer.
Portuguese[pt]
- Apresentar relatórios regulares dos progressos realizados em relação a diferentes conjuntos de indicadores de integração, abrangendo, em especial, a agricultura e as florestas, a energia, as pescas e a actividade marinha, o turismo, a indústria, a política regional e os transportes.
Swedish[sv]
- Regelbundet rapportera vilka framsteg som gjorts med avseende på en uppsättning integrationsindikatorer som i synnerhet omfattar jordbruk och skogsbruk, energi, fiske och marin politik, turism, industri, regionalpolitik och transporter.