Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا كان هجوم على فندق فى ( اندونيسيا )
Bulgarian[bg]
Това е атака срещу хотел в Индонезия.
Bosnian[bs]
Ovo je napad na hotel u Indoneziji.
Czech[cs]
Tohle je útok na hotel v Indonésii.
German[de]
Das war ein Angriff auf ein Hotel in Indonesien.
Greek[el]
Επίθεση σε ξενοδοχείο στην Ινδονησία.
English[en]
This was an attack on a hotel in Indonesia.
Spanish[es]
Esto fue un ataque en un hotel en Indonesia.
Finnish[fi]
Tämä oli Indonesiassa.
Hebrew[he]
זאת מתקפה על מלון באינדונזיה.
Croatian[hr]
To je bio napad na hotel u Indoneziji.
Indonesian[id]
Ini adalah serangan pada hotel di Indonesia.
Italian[it]
Questo e'un attacco in un hotel in Indonesia.
Japanese[ja]
これ は インドネシア の ホテル へ の 攻撃
Dutch[nl]
Dit was een aanslag op een hotel in Indonesië.
Polish[pl]
To atak na hotel w Indonezji.
Portuguese[pt]
Este foi um ataque em um hotel, na Indonésia.
Romanian[ro]
Acesta a fost un atac la un hotel din Indonesia.
Russian[ru]
Это нападение на отель в Индонезии.
Slovak[sk]
Toto bol útok na hotel v Indonezií.
Slovenian[sl]
To je bil napad na hotel v Indoneziji.
Serbian[sr]
To je bio napad na hotel u Indoneziji.
Turkish[tr]
Bu da Endonezya'daki bir otele olan saldirinin görüntüleri.